Update direkt vom Navi geht nur mit Discover Pro.
Bubu: Wenn Du ECE2016 hast, dann hast Du uralt Software drauf. Lade Dir doch einfach das letzte Update (ECE 2018) vom November 2017 herunter.
Gibt's kostenlos hier: http://webspecial.volkswagen.de/maps/int/en/html (Dort Tiguan und in deinem Fall Modell vor 2017 wählen, da Deiner definitiv ein Discover Media/Pro vor dem Update des Infotainment-Systems hat).
Nix für ungut, aber bevor man sich über etwas beschwert, sollte man sich Doch einmal kurz informieren. Die Zeiten wo man bei VW für Navi Updates zahlen musste, sind - Gott sei Dank - längst vorbei.